Неправильные глаголы английского: таблица и способ запомнить формы

Вы знаете слово write, но в рассказе о вчерашнем дне внезапно нужен wrote, а в фразе I’ve written the email — written. Три формы часто учат длинным списком. Полезнее сразу понять, какую работу выполняет каждая форма, а затем запоминать их небольшими группами в собственных предложениях.

Зачем нужны вторая и третья формы

У обычного глагола прошедшее время и причастие часто получают -ed: work — worked — worked. У неправильного формы меняются по-своему: write — wrote — written. Вторая форма нужна в утвердительном предложении Past Simple: I wrote a note yesterday. Третья участвует, например, в Present Perfect: I have written the note.

Вопросы и отрицания Past Simple устроены иначе: после did возвращается начальная форма. Сравните I went home, Did you go home? и I didn’t go home. Фраза Did you went? ошибочна: прошедшее время уже обозначено словом did.

24 частых неправильных глагола

Начните с тех глаголов, которые нужны в ваших рассказах. Таблица ниже даёт формы и короткий перевод; она не пытается охватить все значения каждого слова. Произношение проверяйте по словарю: написание не всегда подсказывает звук, особенно у read — read — read.

На узком экране таблицу можно прокрутить горизонтально. Если учить её с телефона, берите по четыре–пять строк за раз: искать нужную форму в собственном предложении полезнее, чем бездумно прокручивать весь список.

Как запоминать формы без марафона на сто слов

1. Разделите формы по рисунку. Cut — cut — cut и put — put — put не меняются; у buy — bought — bought совпадают две последние; у write — wrote — written все три разные. Это помогает увидеть закономерность, но не заменяет проверку конкретного слова.
2. Привяжите каждое слово к двум ситуациям. I wrote to my friend yesterday и I’ve written to her today тренируют разные формы и разный смысл. Если вы ещё путаете времена, прочитайте разбор Present Perfect и Past Simple.
3. Вспоминайте, не подглядывая. Закройте две правые колонки и восстановите формы. Затем составьте своё предложение, проверьте по таблице и отдельно запишите только ошибку.
4. Вернитесь к словам позже на новой теме. Через несколько дней расскажите о другой поездке, книге или рабочей задаче теми же глаголами. Так вы проверите, можете ли достать форму из памяти вне исходной таблицы.

Не гонитесь за скоростью повторения списка. Если после двадцати минут вы можете сказать пять верных фраз о собственной жизни, это полезнее, чем узнать пятьдесят форм только при взгляде на таблицу.

Три ошибки, которые легко заметить самому

• Путать вторую и третью форму: I have saw → I have seen. После have нужна третья форма.
• Оставлять вторую форму после did: Did you went? → Did you go?
• Считать одинаковое написание одинаковым произношением: у read начальная и прошедшая формы пишутся одинаково, но произносятся по-разному. Проверьте аудио в словаре.

Исправьте одну ошибку и тут же придумайте новое предложение с правильной формой. Сравнение двух почти одинаковых фраз помогает увидеть не только ответ, но и причину выбора.

Самопроверка: форма в контексте

Выбирайте по смыслу предложения и роли глагола. После проверки найдите в таблице три формы каждого слова, в котором ошиблись.

Выберите по одному ответу на каждый вопрос и нажмите «Проверить». Результат относится только к вопросам этой статьи.

1. Вчера вы написали письмо.

I written an email yesterday.I wrote an email yesterday.I have wrote an email yesterday.

2. Письмо уже написано; важно, что оно готово сейчас.

I have written the email.I have wrote the email.I did written the email.

3. Как спросить о вчерашней поездке?

Did you went there yesterday?Have you gone there yesterday?Did you go there yesterday?

4. Вы уже видели этот фильм.

I have saw this film.I have seen this film.I have see this film.

5. Какой ряд содержит три формы глагола take?

take — taked — takedtake — took — takentake — took — took

6. Вчера она купила книгу.

She bought a book yesterday.She buyed a book yesterday.She has bought a book yesterday.

7. Какое предложение верно после did not?

We didn’t saw the sign.We didn’t see the sign.We didn’t seen the sign.

8. Они уже выбрали место.

They have chose a place.They have chosen a place.They have choose a place.

9. Какой ряд не меняет форму на письме?

cut — cut — cutgo — went — goneeat — ate — eaten

10. Для чего полезно составить два своих предложения с wrote и written?

Чтобы заучить только перевод.Чтобы связать вторую и третью формы с разными ситуациями.Чтобы больше не проверять форму по словарю.

Проверить ответыНачать заново